Contexte. À la fin des années 70, Daredevil était un titre de second plan chez Marvel. Puis Frank Miller est arrivé, d'abord en tant que dessinateur, puis en tant que scénariste, et il a tout transformé. Miller a réécrit le personnage, le faisant passer d'un super-héros enjoué à une figure noire tourmentée. Il a créé Elektra, réinventé le Kingpin en tant que menace principale, introduit les ninjas de La Main, et fait de Hell's Kitchen un décor littéraire. Daredevil n'allait plus jamais être une comics mineure : il est devenu l'un des titres les plus respectés de Marvel.
Ce qu’il contient. L’omnibus VO de la période de Frank Miller sur Daredevil : son arrivée en tant que dessinateur avec le scénariste Roger McKenzie, son ascension au poste de scénariste-dessinateur, la création d’Elektra, l’arc narratif de la mort d’Elektra, et le chef-d’œuvre Born Again (écrit après son retour des années plus tard avec le dessinateur David Mazzucchelli). Tout le matériel Miller-Daredevil en un seul volume.
Pourquoi ça vaut le coup. Pour de nombreux collectionneurs, Frank Miller dans Daredevil est le meilleur exemple d’un auteur qui s’empare d’un personnage secondaire et le réinvente pour toujours. Born Again, en particulier, est considéré comme l’une des 10 meilleures comics de super-héros jamais écrites. C’est la période sur laquelle Netflix s’est basé pour sa série en prise de vues réelles et celle que tout lecteur devrait connaître pour comprendre Daredevil en tant que personnage littéraire.
Détails de l'édition. Compilation définitive de la période Miller. Édition américaine publiée par Marvel Comics. ISBN 9780785195368.
